Netflix retire de son catalogue le film au pire doublage VF du monde ! [Vidéo]
Le 04/02/2016 à 12:33Par Maxime Chevalier
Elle s'appelle Dumbbells et le géant Netflix vient de la retirer de son catalogue français : la raison ? Cette comédie est sans aucun doté du pire doublage VF jamais vu pour un film de studio ! Comme vous pourrez le constater dans la vidéo ci-dessous, rien de va dans la réinterprétation des doubleurs francophones, "une bande amis" qui a fait ça "pour se marrer".
Intonations improbables, synchronisation labiale complètement loupée, incrustation des voix attroce : toutes ces raisons, et de nombreuses remontées des utilisateurs, ont finalement motivé la plateforme a commander un nouveau doublage. Vous avez dit dommage ?