Alors qu'une vidéo de 3 minutes de Harry Potter 8 était dévoilée il y a quelques jours et que des spoilers sur le scénario sont également tombés, David Yates a reconnu qu'il avait décidé de faire des retakes sur la fin de Harry Potter 7 partie 2, qui marquera la fin de la saga, parce que l'original "n'a pas fonctionné". Le réalisateur et les acteurs du film, Daniel Radcliffe, Emma Watson et Rupert Grint, sont donc retournés au studio de Leavesden pour tourner les scènes finales de Harry Potter et Les Reliques de la mort : partie 2, qu'ils avaient faites l'année dernière. Le casting du film avait initialement tourné une séquence se déroulant 19 ans dans le futur, dans la station londonienne de King's Cross. Les fans les plus inquiets pourraient penser à la mort d'Harry Potter mais il n'en est rien, le changement de l'épilogue est tout autre.

"Je ne voulais pas de vieux acteurs" explique Yates à Entertainment Weekly. "Si vous passez 7 films avec ces enfants, vous les connaissez parfaitement avec le temps, et vous avez forcément envie de finir avec eux". Concernant la version originale de l'épilogue, le réalisateur s'est également exprimé : "Nous avons conclu avec cette scène qui, pour plusieurs raisons, pas seulement le maquillage, n'allait pas. Nous en sommes donc venus à quelque chose de plus simple - simple maquillage - qui a été légèrement amélioré avec des effets spéciaux. Cela nous a donné une scène vraiment charmante." conclue t-il.

La rumeur voudrait également que les raisons de cette nouvelle adaptation n'aient pas plu à la Warner Bros, qui trouvait les travaux de restauration de la gare de King's Cross trop coûteux. Harry Potter et les reliques de la mort : partie 2 sortira dans les salles françaises le 13 juillet 2011. Voici un premier aperçu de ce qui vous attend, même si, reconnaissons-le, on aurait bien aimé jeter dès maintenant à cette fameuse fin d'Harry Potter 7 Partie 2...