Selon des sources sures (Anne Thompson de Variety, pour ne pas la nommer), il semblerait que Halcyon Company ait décidé que Terminator 4 serait PG-13, c'est-à-dire interdit aux enfants de moins de 13 ans non accompagnés aux Etast-Unis. Très peu de chance donc que le film comporte des plans "déviants" tel Schwarzy s'énucléant ou Schwarzy enlevant la peau de son bras...