A la fin de la carrière de Jean-Claude Van Damme, lorsqu'on se remémorera de ses scènes les plus célèbres, il y a de fortes chances pour que celle de la "danse" dans Kickboxer figure dans tous les tops. L'animateur américain  Conan O'Brien le sait et c'est pourquoi il a profité du passage de JCVD sur son plateau pour lui demander de rejouer cette fameuse séquence qui a fait le bonheur des "gifeurs" du monde entier. 27 ans après, il a toujours le rythme dans le peau !