NCIS : Los Angeles

Spin-off de la série NCIS : Enquêtes spéciales.

NCIS: Los Angeles plonge les spectateurs dans l'univers des surveillances sous couverture. Prêts à tout, les agents du Bureau des Projets Spéciaux, une division du NCIS, ont pour objectif d'appréhender les criminels représentant une menace pour la sécurité de l'état. Cette équipe est surentraînée et bénéficie des moyens technologiques les plus avancés pour mener à bien sa mission. L'agent Callen (Chris 0'Donnell) est un caméléon capable de prendre n'importe quelle identité pour infiltrer le monde criminel. Son coéquipier l'agent Hannah (LL Cool J) est un ancien Navy Seal qui a servi en Afghanistan et en Iraq, un expert en sécurité qui utilise ses écrans et son matériel de pointe pour relever le moindre indice.