Test DVD : Crows Zero II

Le transfert de Crows Zero II n'est pas tout à fait aussi enthousiasmant que celui de Crows Zero. La définition n'est pas aussi précise et les défauts de compression ressortent de manière plus ostensible que sur le premier film. L'image manque par conséquent de profondeur en dépit d'une gestion des contrastes correcte, et les effets d'entrelacement sont davantage présents - difficile de tenter un arrêt sur image dans les scènes d'action, par exemple. Côté couleurs, en revanche, le rendu est plutôt joli et nuancé, sur les plans à dominante froide comme sur les plans où prédominent les teintes chaudes.

Tout comme sur le DVD de Crows Zero, on trouve trois pistes audio : un DTS 5.1 et un Stéréo français, ainsi qu'un Dolby Digital 5.1 japonais. Pourtant, là où le DTS du premier film  offrait une puissance largement supérieure au 5.1 original, il ne brille pas particulièrement sur le DVD de Crows Zero II. Les arrières ne sont pas davantage sollicitées que sur le 5.1 et l'ensemble manque de coffre et de punch. On profite ainsi beaucoup moins bien que sur le premier film du toujours excellent générique d'ouverture au son de I Wanna Change des Street Beats, qui pèche sur les basses et ne nous donne plus cette impression grisante d'être en plein concert en compagnie des personnages. Les impacts des coups sont bien rendus lors des combats, mais pas plus sur le DTS que sur le Dolby Digital 5.1. Si les voix ressortent bien sur les deux pistes, on regrette que l'ensemble soit si peu enveloppant, obligeant à monter le volume vraiment fort pour s'immerger dans l'ambiance du film. Quant au stéréo français, il est lui aussi très timide et s'apprécie comme un simple palliatif destiné à ceux qui ne posséderaient pas le home cinema. Une déception générale dont on espère qu'elle sera dissipée avec l'édition Blu-Ray.

L'interface de Crows Zero II adopte un style similaire à celle de Crows Zero, ce qui n'est pas pour déplaire. Les bonus se résument d'ailleurs aussi à un making of (27mns) légèrement plus long que celui du premier film (du moins dans la version DVD, qui était notablement raccourcie).




Ces petites minutes supplémentaires ne rendent malheureusement pas le documentaire meilleur, les extraits de tournage s'enchaînant de manière brute, sans les salutaires interventions humoristiques de Shun Oguri qui égayaient le making of du premier film. Les nouveaux acteurs (Nobuaki Kaneko, Haruma Miura) nous sont tout de même brièvement présentés et Takashi Miike nous offre un petit moment de rigolade en mimant lui-même l'une des scènes d'action. Le réalisateur a l'air en général de bien s'amuser, et offre à la fin du tournage un cadeau spécial à son acteur principal tout ému.