Update : Bonne nouvelle ! Est apparu sur la toile le trailer de Flying Swords of Dragon Gate, le film en 3D relief qui signe la réunion des deux monstres du cinéma HK le réalisateur Tsui Hark et Jet Li. Mauvaise nouvelle : c'est un screener pas très propre du trailer en relief... Mais fan boy jusqu'au bout, on fera fi de la lisibilité.

Première publication le 7 janvier 2011 à 13h21

Les nostalgiques du cinéma de kung-fu des années 90 vont jubiler : l'acteur Jet Li et le réalisateur Tsui Hark se retrouvent enfin au générique de Flying Swords of Dragon Gate, un remake en 3D de L'Auberge du Dragon, le film de Raymond Lee produit par Tsui Hark en 1992.

On se souvient que les deux hommes avaient enchaîné quatre films ensemble au début des années 90, avec tout d'abord le dispensable The Master, puis les trois premiers épisodes de la série Il était une fois en Chine. Mais les deux hommes avaient fini par se brouiller et Jet Li avait quitté la saga pour être remplacé par Zhao Wen-Zhuo. Pour compléter le tableau, Jet Li avait tourné Claws of Steel, une parodie d'Il était une fois en Chine, avec le producteur Wong Jing...

De l'eau a coulé sous les ponts depuis la brouille de Jet Li et Tsui Hark et Flying Swords of Dragon Gate marque leurs retrouvailles. Cerise sur le gâteau, Flying Swords of Dragon Gate est entièrement filmé en 3D. Pour rappel, l'original, L'Auberge du Dragon, mettait en vedette Brigitte Lin Ching-Hsia, Maggie Cheung et Tony Leung Kar-Fai. Les premières images de cette nouvelle version dans laquelle Jet Li partage l'affiche avec Zhou Xun (Suzhou River, Painted Skin) sont disponibles sur la toile.