Dans la vallée d'Elah en import

Le dernier film en date de Paul Haggis n'aura pas rameuté les foules dans les salles : avec seulement 357 846 entrées dans 323 salles, Warner ne renouvelle pas le score de Metropolitan avec le précédent film du réalisateur, Collision (553 739 entrées pour 152 copies).

En attendant l'annonce prochaine du DVD français (prévu pour ce printemps), Warner USA vient d'annoncer le DVD américain, accompagné du HD-DVD Combo (avec une face DVD) et du Blu-Ray.

L'édition DVD proposera le film dans un transfert 16/9 compatible 4/3 au format respecté 2.40, accompagné de pistes Dolby Digital 5.1 en anglais, français et espagnol et de sous-titres dans les mêmes langues. Petite surprise : si Warner précise toujours s'il s'agit de québécois ou non, la jaquette arrière n'annonce rien de ce genre. On peut donc s'attendre au véritable doublage français.

Les bonus seront peu nombreux, à savoir trois :

- Making Of : In the Valley of Elah: After Irak
- Making Of : In the Valley of Elah: Coming Home
- Scène inédite

L'édition HD-DVD proposera sur une face la réplique exacte du DVD, et sur l'autre le film dans un trasfert 1080p encodé en VC1, accompagné de pistes Dolby Digital True HD pour l'anglais et Dolby Digital 5.1 Plus en anglais, français et espagnol, et de sous-titres dans les mêmes langues.

L'édition Blu-Ray (ne contenant pas de face DVD pour sa part) proposera les exactes mêmes spécifications.

Ces deux éditions HD (toutes deux All Zone) proposeront les mêmes bonus que l'édition DVD, encodés en 480p.

Sortie import américain : 18 Février 2008

Sortie France : courant printemps 2008

Source box-office : cbo-boxoffice.com

Jaquette arrière du HD-DVD :

Jaquette arrière du Blu-Ray :