M6 Vidéo honorera le 11 juin prochain le western allemand, aussi connu sous le sobriquet de Kraut-Western, en éditant pas moins de deux coffrets dédiés au genre. D'un côté, l'éditeur sortira un coffret 3 DVD consacré à la trilogie de l'Apache Winnetou, personnage de fiction créé par le romancier allemand Karl May et porté à l'écran entre 1963 et 1965 par Harald Reinl et . De l'autre, M6 Vidéo éditera un coffret 3 DVD intitulé Munich Western et réunissant Les Pirates du Mississippi (Die Flußpiraten vom Mississippi,1964) de Jürgen Roland, Les Chercheurs d'or de l'Arkansas (Die Goldsucher von Arkansas, 1964) de Paul Martin, et Les Aigles noirs de Santa Fe (Die Schwarzen Adler von Santa Fe, 1965) de Ernst Hofbauer et Alberto Cardone.

En ce qui concerne les spécificités techniques du coffret consacré à Winnetou, l'éditeur annonce un transfert 16/9 au format 2.35 respecté, accompagné d'une simple piste française Mono (pas de piste allemande à priori, dommage...) et d'un documentaire avoisinant les 90 minutes.

De son coté, les films du coffret Munich Western seront présentés dans un transfert 16/9 au format 2.35 respecté, accompagné de pistes Mono 2.0 en allemand et en anglais et de sous-titres français. Côtés bonus, nous y trouverons un documentaire dont la teneur nous est encore inconnue ainsi que des bandes annonces.

MAJ : M6 Vidéo annonce que les deux coffret sont répoussés au 11 Juin 2008

Sortie DVD : 11 Juin 2008