Test DVD : Desperate

Les Editions Montparnasse friseraient ici le correct si seulement Desperate n'était pas entâché par les noirs bouchés et par de légères saccades lors des mouvements de caméra. La faute incombe vraisemblablement au transcodage NTSC/PAL. Car à côté de cela, et même si la définition n'est pas à la hauteur, le master a le mérite d'être propre.

Etonnamment, le film d'Anthony Mann est proposé avec un doublage français contemporain. Sans faute d'un point de vue technique (pas de souffle, pas de parasite, bonne balance des voix), ce doublage est pourtant à éviter tant il semble anachronique. On se tournera donc vers la piste Mono originale qui remplit sans fard son office.

Serge Bromberg y va de son habituelle présentation. Court, concis, efficace.