FilmsActu.com

Test DVD : Dillinger

Le 20/07/2009 à 08:12
Par
Test DVD Dillinger

Alors que Public Enemies sort au cinéma, Universal nous propose un inédit en DVD en France (le DVD import américain date de 2000....), Dillinger (1973), basé sur la même histoire, mais écrit et réalisé par John Milius. La personnalité de John Milius le situe à l'extrême opposé de celle de Michael Mann : si le réalisateur de Heat est un romantique dans l'âme, Milius aime entre autres les armes (il les collectionne), voir le sang couler et entendre les filles crier quand un homme les frappent. Chez Michael Mann, le thème de l'humanité est mis en avant. Chez John Milius, quand un noir veut intervenir dans un combat entre Dillinger et Baby Face Nelson, un de ses acolytes le détourne de son chemin en lui proposant une cuisse de poulet qu'il agrippe immédiatement. Milius a réalisé Conan Le Barbare ; Michael Mann a réalisé Le Dernier des Mohicans. D'un côté un réalisateur qui aime faire tourner Schwarzeneggeer, de l'autre un réalisateur qui aime faire tourner Daniel Day Lewis.

 

Test DVD Test DVD Dillinger

 

Si Public Enemies est ouvertement inspiré de Dillinger (même histoire certes mais même scènes et structures souvent identiques), les différences intrinsèques sont du même ordre : sous des apparences très classiques, Milius nous propose une vision fascinée de cette époque des années 30 où les gangsters mettaient les rues à feu et à sang. Malgré son budget assez limité, il garde toute l'esthétique cinématographique propre à cette époque, la contrastant avec des flambées de violence inouïes et rendant l'histoire de John Dillinger aussi rocambolesque que crédible. Car c'est là que Milius apporte sans conteste son grain de sel : dans sa vision sans compromis de la crasse morale humaine, bien plus impitoyable à cette époque que les figures romantiques interprétées par Kevin Costner ou Johnny Depp ne veulent le faire croire, il arrive néanmoins à faire surgir de vrais moments intimes, révélant une profondeur à ses héros dignes des westerns.

 

Test DVD Test DVD Dillinger

 

On retrouve dans Dillinger toutes les bases des thèmes chers à Michael Mann : un héros blessé, voué à la seule chose qu'il sait faire, poursuivi par un ennemi mortel dont il est plus proche qu'il ne le pense, dont les rares moments de vrai bonheur seront brisés, le ramenant brutalement à la dure réalité, et qui fuit inexorablement vers son inexorable destin tragique. En cela le parallèle entre Dillinger de John Millius, Manhunter, Heat, Collateral et Public Enemies de Michael Mann, est d'une évidence limpide. Cependant Michael Mann échoue pour une fois sur l'un des domaines où il est normalement le plus fort : faire exister ses personnages. En cela la version de John Milius se montre mémorable, étoffant chacun d'entre eux et leur offrant surtout une fin personnalisée inoubliable, une mention spéciale à donner à celle du personnage d'Harry Dean Stanton.

 

Test DVD Test DVD Dillinger

 

Rajoutons à cela que Dillinger a tout du western déguisé, racontant l'apogée et fin tragique d'un groupe de bandits et se plaçant directement comme un remake à peine caché de La Horde sauvage, et l'urgence de sa (re)découverte coule de source !

Decouvrez le Test DVD de Dillinger.







Image : 5/20

Force est de constater que le master proposé ici est strictement le même que celui sorti en DVD import chez MGM en 2000. Certes nous avons vu largement pire pour une sortie DVD considérée comme mineure (édition petit prix, zéro bonus) par son éditeur mais la définition reste très inégale (notamment dans les plans larges), un grain parasite apparaît régulièrement et la propreté de la pellicule se montre parfois capricieuse (quelques tâches apparaissent régulièrement). Les couleurs restent assez homogènes entre elles mais illustrent parfaitement que Dillinger aurait besoin d'une petite restauration pour resplendir comme il le mériterait. En attendant, le film se regarde et s'apprécie tout de même tel qu'il est présenté ici.

 

Dillinger

 

Dillinger

 

Dillinger

 

Dillinger

 

Dillinger


Son : 7/20

Difficile de critiquer une piste sonore VO en Dolby Mono 2.0 (192kbps) qui remplie parfaitement ses objectifs : être à la fois claire, dynamique et riche en détails. La piste française en revanche ne peut pas se vanter des mêmes atouts puisque les voix saturent, les ambiances sont complètement étouffées et la dynamique s'y montre quasiment inexistante. Certes le doublage est de bonne facture mais la VO transcende vraiment le film de John Millius.

 

Des sous-titres français optionnels sont également proposés.

 

Dillinger


Bonus : 1/20

Rien, nichts, nada, que dalle, nieb, peau de chagrin. Même pas une bande-annonce (pourtant présente sur le DVD import). Nous devons nous contenter d'un simple menu fixe, un écran pour les langues et un autre pour les chapitres. C'est tout !

Il n'y a rien de surprenant néanmoins pour un DVD destiné à rejoindre directement les bacs d'éditions à petits prix (moins de 10€).

 

Dillinger


Dillinger
Dillinger
Sortie : 2 Juin 2009
Éditeur : Universal Pictures

Les dernières news

Vidéos à ne pas manquer

Newsletter FilmsActu


Depuis 2007, FilmsActu couvre l'actualité des films et séries au cinéma, à la TV et sur toutes les plateformes.
Critiques, trailers, bandes-annonces, sorties vidéo, streaming...

Filmsactu est édité par Webedia
Réalisation Vitalyn

© 2007-2024  Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.