Test DVD : La Petite boutique des horreurs

Wild Side propose un master médiocre qui semble être tiré à partir d'une source analogique. L'image manque de définition, la compression se fait ressentir tandis que les contrastes manquent sérieusement de caractère. Un constat d'autant plus rageant que Legend Films a édité le film il y a quelques temps aux Etats-Unis dans un transfert remarquable accompagné en bonus de sa version colorisée (pas si moche que ça, soit dit en passant). Après le cas Mort à l'arrivée ou encore Un Baquet de sang, c'est un mauvais point pour l'équipe Wild Side qui se targue d'effectuer des restaurations à partir "des meilleurs éléments existants".


Retrouvez ci-dessous une comparaison entre l'édition signée Legend Films (testée ici-même par DVDBeaver) et celle signée Wild Side Vidéo

Face au doublage français exécrable (qui ne date visiblement pas de l'époque), heureusement que la piste anglaise d'origine fait bonne figure. Bien que les dialogues vampirisent parfois la musique, la piste s'avère joliment nettoyée et plutôt agréable à l'oreille.

Pas de supplément mais en contrepartie, l'éditeur propose le disque à un faible coût.