Image :
6/20
Les images sont particulièrement soignées pour une fiction destinée à la télévision. Si les scènes d'extérieur perdent un peu en définition, les plans d'intérieur ou rapprochés ne montrent aucun défaut de compression, mettant ainsi parfaitement en valeur les personnages. On regrettera peut-être une gestion du contraste un peu brutale qui tend à gommer les détails dans les noirs.
Son :
6/20
Clair, net et précis. Sans effet superflu. La balance parfaite entre bande son direct et musique additionnelle met en avant l'audacieux mariage du polar français et de la musique envoutante de Massive Attack (Everywhen). Que demander de plus à une bande en Dolby Digital 2.0 mis à part du Dolby Digital 5.1 ?
Bonus :
6/20
Plaçons dans la case Bonus le pilote de la série diffusé en février 2006. On constate une évolution flagrante du ton vers un humour plus présent et une refonte totale du générique, devenu plus pêchu grâce à la chanson d'Orson. Deux contenus additionnels classiques mais rares pour des séries de ce type viennent compléter le coffret : un bêtisier de 16 minutes qui met en évidence que l'humour ne manquait pas non plus sur le tournage. On notera dans ces scènes le décalage amusant entre les acteurs Jean-Michel Fête, Patrick Catalifo, Luc Thuilier et leurs personnages renfrognés.
Enfin, un making of de près de 25 minutes constitué d'interviews de producteurs, de réalisateurs et d'acteurs, ainsi que de prises de vues du tournage. Plusieurs minutes sont consacrées au tournage de la scène de la piscine, l'une des plus fortes de la série. Très complet et dynamique, ce making of se déguste comme une cerise sur le gâteau.
Enfin, un making of de près de 25 minutes constitué d'interviews de producteurs, de réalisateurs et d'acteurs, ainsi que de prises de vues du tournage. Plusieurs minutes sont consacrées au tournage de la scène de la piscine, l'une des plus fortes de la série. Très complet et dynamique, ce making of se déguste comme une cerise sur le gâteau.