Film Nos voisins, les hommes

A leur sortie d'hibernation, Verne la tortue et Riton le raton laveur découvrent que les hommes, ces créatures qui vivent pour manger au lieu de manger pour vivre, ont érigé une haie à l'orée du bois. Riton l'intrépide persuade ses amis d'aller voir de l'autre côté. Commence alors une grande aventure dans cet étrange univers appelé "banlieue".