Jake Gyllenhaal vend son âme à Jim Carrey

Jim Carrey et Jake Gyllenhaal seront partenaires à la vie à la mort dans une version contemporaine de Damn Yankees pour la New Line. Ce classique de la comédie musicale de 1955, dirigé sur scène par George Abbot et chorégraphié par Bob Fosse, avait déjà été adapté au cinéma en 1958 par Abbott et Stanley Donen avec Tab Hunter dans le rôle principal. Le Damn Yankees moderne sera produit par le duo Craig Zadan/Neil Meron à qui l'on doit déjà la comédie musicale Hairspray.

Damn Yankees raconte les déboires de Joe Boyd (Jake Gyllenhaal) un homme marié sans histoires qui voue une admiration sans borne à une équipe de baseball malchanceuse. Dans sa frénésie à vouloir aider les joueurs, il décide de conclure un pacte avec le Diable (Jim Carrey). Ce dernier fait de lui le batteur Joe Hardy en échange de son âme. Toutefois Boyd a la possibilité de rompre le pacte qui arrive à échéance au moment du championnat mondial de baseball. Pour ne pas que sa proie lui échappe, le Diable met dans les pattes du brave homme une âme perdue du nom de Lola qui a pour mission de le séduire et sceller ainsi son destin.