Bientôt à l'affiche de Trance de Danny Boyle et surtout de La Belle et la bête de Christophe Gans, Vincent Cassel pourrait être bientôt dans une autre grosse production que l'on attend avec impatience : le remake de La Balance de Florent-Emilio Siri. En effet, comme nous vous l'annoncions il y a peu, le réalisateur de Cloclo développe en ce moment même une relecture du film aux trois César de Bob Swain, sorti en 1982, qui sera produite par Thomas Langmann (The Artist). Présent à Beaune dans le cadre du célèbre Festival du film policier, Siri a accordé une interview à nos confrères d'Ecran Large dans laquelle il en a dit un peu plus sur ce très alléchant projet.

Vincent Cassel bientôt chez le réalisateur de Cloclo !

"Je prépare actuellement le remake de La Balance et le scénario est super" a ainsi déclaré Siri. "C'est Thomas Langmann qui a acheté les droits et qui m'a proposé de réaliser le film. Il y avait déjà une superbe version de Cédric Anger, et on a remanié tout ça ensemble. Par rapport au film original, j'ai fait de Marseille le personnage principal de l'histoire. Ça sera une sorte de spirale infernale, où l'on découvrira les quartiers nord de la ville comme on les connaît aujourd'hui. Si tout va bien on devrait le tourner cet automne et il y aura peut-être un rôle pour Vincent Cassel."

Flic ou voyous ?

Si rien n'est officiel pour le moment, on imagine mal Florent-Emilio Siri sortir ce scoop ainsi, sans qu'il n'y ait du concret derrière. Et puisque Langmann connaît bien l'acteur (puisqu'il a produit les Messrine de Richet), on se dit que cette association de talents est plus que probable. Du coup, la question est posée : Cassel reprendra-t-il le rôle du flic (Richard Berry dans le film original) ou celui du voyous (tenu par le grand Philippe Léotard) ? Chez Filmsactu, on opterait plutôt pour la seconde option. Et vous, qu'en pensez-vous ?