L'oeuvre de Makoto Shinkai reste méconnue en France, en dépit de la sortie en DVD de La Tour au-delà des nuages l'année dernière. L'éditeur Kaze entend réparer cette injustice en nous proposant de découvrir en DVD à partir du mois de juin deux des titres les plus incontournables de cet auteur/réalisateur japonais qui se distingue par une sensiblité poétique unique.

Le premier n'est autre que 5 cm par Seconde, film sorti en 2007 dont nous vous avions déjà parlé précédemment à travers une preview. Composé de trois courts métrages et s'étalant sur une durée totale de 62 minutes, le film suit la relation qui unit un garçon et une fille à travers le temps. Le second, Voices of a Distant Star, est plus ancien puisqu'il remonte à 2002. D'une durée de 25 minutes, cet OAV s'intéresse au destin d'un jeune pilote qui tente de maintenir un contact avec un ami resté sur Terre.

Les deux titres seront disponibles au choix séparément ou dans un coffret dédié à Makoto Shinkai.

Sortie DVD : juin 2010