Sarah Lane est la danseuse qui a servi de doublure à Natalie Portman dans Black Swan. Cette dernière balance aujourd'hui que la production et l'actrice ont tout fait pour cacher son existence aux yeux des spectateurs lors de la promotion du film. Elle indique que tout aurait été mis en oeuvre pour dissimuler son travail au profit de la performance de Natalie Portman. L'actrice, ayant remporté l'Oscar de la meilleur actrice s'attise à nouveau les foudres de cette danseuse de métier. Sarah Lane s'est encore exprimée lors d'un entretien pour Entertainment Weekly "Ils ont voulu imposer l'idée que Natalie était devenue un prodige de la danse en un an et demi. Il m'a fallu 22 ans pour arriver à ce niveau" indique-t-elle.

Danseuse à l'American Ballet Theatre, elle avait déjà fait part aux médias de ce qu'elle qualifiait de "grossiers mensonges", en décembre dernier. Elle avait à l'époque avancé que Natalie Portman n'avait éffectué que 5% des scènes de danse. "Natalie a vraiment dansé 5% des scènes où son corps entier est filmé. Pour le reste, son visage a été rajouté digitalement sur mon corps. En revanche, les moments où l'on voit uniquement son visage et ses bras sont faits par elle".

Le mari et chorégraphe de l'actrice, Benjamin Millepied avait pris la défense de Portman en indiquant qu'elle en avait réalisé pas moins de 85%. Même si la société de production du film de Darren Aronofosky, s'est dite reconnaissante du travail éffectué par la danseuse de 27 ans, cette dernière semble encore très remontée contre cette "manipulation médiatico-artistique" de Black Swan.