Len Wiseman aux commandes d’Hawaï Police d’Etat

Impossible de savoir si le remake d'Hawaï Police d'Etat franchira le cadre du pilote mais il faut au moins reconnaître que CBS met toutes les chances de son côté. Après avoir embarqué le duo de scénaristes Roberto Orci et Alex Kurtzman (scénaristes de Star Trek, The Island, co-créateurs de Fringe...), l'épisode pilote se dote un réalisateur de renom avec Len Wiseman selon une information de Digital Spy. Sans doute pas le meilleur réalisateur au monde, Len Wiseman a néanmoins prouvé qu'il avait les épaules solides en réalisant notamment le très attendu Die Hard 4.0 après avoir fait ses armes sur Underworld I et II.

Côté casting, Alex O'Loughlin (Moonlight) reprendra le rôle de l'inspecteur McGarrett laissé vacant par Jack Lord dans la version originale. Il sera secondé par Daniel Dae Kim (Jin dans Lost) dans le rôle du détective Chin Ho Kelly.