Véritable arlésienne du monde de la série télé, la transposition sur petit écran du film les Affranchis de Martin Scorsese (1990) se précise un peu. En effet, Deadline nous apprend aujourd'hui que AMC (Mad Men, Breaking Bad) a repris le projet en main et que la saison 1 des Affranchis, la série, serait à nouveau sur les rails. Nicholas Pileggi, qui avait écrit le script du film de Martin Scorsese, a récemment été embauché pour écrire un traitement de la série aux côtés de Jorge Zamacona (Homicide). Irwin et David Winkler seraient chargés de la production, pour le compte de Warner Horizon Television. Martin Scorsese, de son côté, n'est pas encore attaché au projet.