Image :
3/20
A l'instar de La Nuit la plus longue, L'enfer sur la plage n'est présenté qu'en 4/3 (on se met le 16/9 derrière l'oreille) dans un transfert présentant une image au format 1.85 alors que le film a été tourné en 1.66. L'image subissant du coup une compression verticale du plus mauvais effet. Mis à part cela, le master chimique est dans un état plutôt convenable (on compte quelques scories mais rien de bien méchant), les contrastes agréables et la compression raisonnablement visible.
Son :
5/20
Le film est accompagné d'une honorable piste Mono 2.0 qui remplit dignement son office : les dialogues sont clairs et précis et la musique de Chet Baker ne prend jamais le dessus. Même le souffle en fond sonore n'est que très peu audible.
Bonus :
1/20
Le disque ne propose aucun supplément à se mettre sous la dent mis à part un extrait d'une ou deux minutes de chacun des titres de la collection.