Image :
8/20
Le transfert de Tonnerre sous les tropiques est impeccable et la définition de toute beauté, avec un relief appréciable dont bénéficient tout particulièrement les comédiens. On pourrait peut-être chipoter un peu sur le piqué qui aurait gagné à être plus fin encore sur certains plans ainsi que sur quelques effets d'entrelacements ici et là, mais les défauts restent minimes. La gestion des contrastes est excellente et la palette colorimétrique restitue superbement la photographie soignée de John Toll, que ce soit dans les couleurs chaudes ou froides, l'ensemble se montrant très nuancé.
Son :
9/20
Si l'image satisfait pleinement les attentes, ce sont surtout les pistes audio Anglais et Français Dolby Digital 5.1 qui brillent par leur qualité. De puissance équivalente, de précision égale, elles nous immergent totalement dans la jungle avec les héros du film grâce à un mixage parfaitement équilibré qui ne laisse rien de côté. Le caisson de basse vibre au moindre affrontement, en communion avec les enceintes avant d'où la musique s'échappe, forte et claire, tandis que les dialogues se détachent nettement dans l'enceinte centrale et que les bruitages fusent depuis les arrières. Pas besoin de pousser le volume trop fort pour profiter de l'ampleur du spectacle. Le choix entre les deux pistes ne se fera donc qu'en fonction des préférences VO-VF.
Bonus :
6/20
Si les bonus sont nettement plus nombreux sur l'édition Blu-Ray que sur l'édition DVD, cette dernière se résume tout de même l'essentiel, à savoir les deux commentaires audio du film. Nous laissons la parole à Arnaud Mangin sur ces deux suppléments, qui constituent déjà le point fort du Blu-Ray.
Les commentaires audio donnent systématiquement la parole à l'acteur/réalisateur, accompagné sur la première piste par Jack Black et Robert Downey Jr et sur la seconde par une partie de staff technique, dont Justin Theroux avec qui il a écrit le film. Si les deux jouent clairement la carte de la déconne, celui regroupant les acteurs s'impose essentiellement comme un gros happening dans la continuité du film lui-même où les trois compères s'amusent. Jack Black lui-même déclare que, de toute façon, sur un commentaire audio, on n'est pas obligé de parler du film. La messe est dite ! Côté technique, ça reste tout aussi joyeux, mais un brin plus informatif (pour ne pas dire ludique) sur la façon de concevoir un film bien plus lourd à gérer que Ben Stiller l'aurait imaginé.
Les commentaires audio donnent systématiquement la parole à l'acteur/réalisateur, accompagné sur la première piste par Jack Black et Robert Downey Jr et sur la seconde par une partie de staff technique, dont Justin Theroux avec qui il a écrit le film. Si les deux jouent clairement la carte de la déconne, celui regroupant les acteurs s'impose essentiellement comme un gros happening dans la continuité du film lui-même où les trois compères s'amusent. Jack Black lui-même déclare que, de toute façon, sur un commentaire audio, on n'est pas obligé de parler du film. La messe est dite ! Côté technique, ça reste tout aussi joyeux, mais un brin plus informatif (pour ne pas dire ludique) sur la façon de concevoir un film bien plus lourd à gérer que Ben Stiller l'aurait imaginé.