Les Croods : découvrez les coulisses du doublage avec Kev Adams
Le 10/04/2013 à 15:06
Par Maxime Chevalier
Si vous avez des enfants et que vous ne savez pas quoi en faire ce week-end, nous vous conseillons de les emmener voir le film d'animation
Les Croods, dès aujourd'hui au cinéma. Dans cette nouvelle production
Dreamworks, on suit les aventures d'une famille néandertalienne qui vit dans une caverne et dont le père, Grug, est terrorisé à l'idée de prendre des risques. Un jour, un tremblement de terre les contraint brutalement à s'aventurer dans le monde à la recherche d'un nouveau domicile. Lors de leur dangereux voyage, la situation devient encore plus complexe quand la famille, mais en particulier sa fille ainée, font la rencontre d'un nomade du nom de Guy.
Aux Etats-Unis, les doublages des personnages ont été assurés par Nicolas Cage, Ryan Reynolds et Emma Stone. En France, ce sont - entre autres -
Kev Adams (la série
Soda, bientôt dans le
film Les Profs) et
Bérengère Krief (vue dans
Bref et
Hero Corp) qui se sont mis dans la peau de Guy et de Eep, la fille Croods. On retrouve d'ailleurs ces deux comédiens dans la vidéo qui suit, qui nous entraîne dans les coulisses du doublages du film.