FilmsActu.com

Affaire Black Swan : Aronofsky défend Portman

Le 29/03/2011 à 11:15
Par
Black Swan: Darren Aronofsky prend la défense de Natalie Portman sur le doublage Hier nous vous parlions de Sarah Lane, la doublure de Natalie Portman dans Black Swan. Elle avait déclaré ce week end que l'actrice n'avait effectué que 5% des scènes de danse. Si pour le moment, Natalie Portman n'a pas encore tenu à s'exprimer sur le sujet, le réalisateur Darren Aronofsky ne supporte pas que l'on égratigne sa réputation et qu'on le qualifie de faussaire. Ainsi, le réalisateur de Black Swan a tenu à clarifier les choses une bonne fois pour toutes, apportant une pierre à  l'édifice de cette polémique qui risque fort de basculer dans le scandale.

Il a donc signalé que son actrice oscarisée avait bel et bien réalisé 90% des scènes dansées : "Ça c'est la réalité. Mon monteur a compté les scènes. Il a 139 danses. 111 sont réalisée par Natalie Portman. Les 28 restantes par Sarah Lane. En faisant un rapide calcul, cela fait 80% pour Natalie Portman. En terme de temps, les plans avec la doublure ne durent pas plus d'une seconde; Il y a eu deux danses compliquées où nous avons eu recours à un changement de visage. Quand bien même, cela fait 90% pour Natalie du point de vue du temps", lâche Darren Aronofsky.

Concernant les nombreuses prises de caméras sur des pas de danse technique, le réalisateur précise que Natalie Portman "sait faire des pointes". Il continue en déclarant "Si vous regardez la dernière prise de la première scène qui dure 85 secondes et qui est dansée par Natalie, elle fait des pointes. Ce n'est pas de la magie. Je suis responsable de ça et je dois défendre mes acteurs".

La guerre des déclarations et des pourcentages n'a semble-t-il pas encore fini de faire parler d'elle. La dernière bombe sera-t-elle lâchée par Natalie Portman, bientôt à l'affiche de Thor ? Une affaire à suivre de très près...

Black Swan: Darren Aronofsky prend la défense de Natalie Portman sur le doublage






À voir aussi
Black Swan : La doublure de Natalie Portman, tâcle l'actrice
01/01/1970, 01:00
Oscars 2011 : Natalie Portman remercie Luc Besson
01/01/1970, 01:00
Thor et Natalie Portman prennent la pose
01/01/1970, 01:00
Natalie Portman se dénude pour Dior
01/01/1970, 01:00

Darren Aronofsky
Darren Aronofsky
Né le : 12 Février 1969

Les dernières news

Vidéos à ne pas manquer

Jeux Concours

Newsletter FilmsActu


Depuis 2007, FilmsActu couvre l'actualité des films et séries au cinéma, à la TV et sur toutes les plateformes.
Critiques, trailers, bandes-annonces, sorties vidéo, streaming...

Filmsactu est édité par Webedia
Réalisation Vitalyn

© 2007-2024  Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.