"Les enfants, je vais vous raconter comment j'ai rencontré votre maman ... russe". Actuellement en pleine saison 6 aux Etats-Unis, la série How I Met Your Mother est devenue sans conteste l'une des sitcoms les plus appréciées de la télévision américaine, remplaçant au pied levé le trou laissé par Friends. Il n'en suffisait pas moins à la chaîne CTC Network pour mettre en chantier un équivalant russe du show imaginé par Carter Bays et Craig Thomas. Inutile de dire que le résultat est : "Легенд ... wait for it ... арный" !