FilmsActu.com
L'excellent troisième coffret de 
Soul Eater dispose dans cette version d'une image de qualité. La série étant produite très récemment, on ne remarque pas d'artefact particulier si ce n'est une compression trop poussée qui peut parfois entraîner des défauts sur les aplats. Les contours sont comme trop souvent légèrement flous, les anti-aliasing pouvant être à l'origine de ce défaut. La palette chromatique est utilisée à sa pleine échelle entre les astres aux couleurs éclatantes et les décors souvent nocturnes aux teintes sombres. Le contraste est bien géré et toutes les scènes sont discernables dans leurs moindres détails. On regrettera que, malgré une image en 16/9ème, l'editeur ne nous propose pas une version en HDTV qui est le format de diffususion de nombreuses séries actuelles au Japon.
La piste japonaise en Dolby Stéréo 2.0 présente un mixage de qualité alliant une bonne dynamique à des musiques véritablement adaptées qui permettent de souligner l'action. La version française est sensiblement équivalente à son homologue japonaise. Seule une mise en avant des voix trop poussées par moment viendra ternir le tableau. Le jeu des acteurs français est très agréable à suivre et arrive plutôt bien à se rapprocher de celui de leurs homologues japonais.
Agrémentés d'illustrations de la série, les menus sont très simples et permettent une navigation optimum. Mais ce coffret pèche un peu par son contenu. Les bonus sont peu nombreux, excepté les classiques génériques version karaoké et les programmes spéciaux intitulés « Late Show » qui accompagnent chaque épisode. Il s'agit la plupart du temps de petites bandes annonces sous forme de minis films de Soul Eater, agrémentées de petits bonus délirants, émanant d'amis ou de membres du staff ayant participé à la série. A noter que pour le 10ème anniversaire du Studio Bones, un gâteau à l'image de Soul Eater à été photographié.
L'éditeur Kaze nous présente également, comme à son habitude, ses bandes annonces.
