On savait Bruce Willis sur les rails pour interpréter Adam "Kane" Marcus dans l'adaptation sur grand écran du jeu vidéo à succès Kane & Lynch, ne restait plus qu'une inconnue : qui serait le visage de son partenaire James Lynch. Le nom de Billy Bob Thornton fut un temps murmuré, mais c'est finalement à Jamie Foxx qu'incombe le rôle. Les puristes critiquent déjà ce choix, Lynch étant dans le jeu blanc et non noir.

Les deux comédiens seront dirigés derrière la caméra par Simon Crane - chorégraphe et directeur de second équipe sur Salt, Hancock, X-Men, l'affrontement final, Lara Croft 1 et 2 ou encore Troie - d'après un scénario de Kyle Ward (le futur Hitman 2) pour le compte de Lionsgate.