Alors que l'annonce du remake par Matt Reeves vient tout juste de tomber, un trailer américain sous-titré du thriller horrifique suédois Let the Right One In, ou Morse pour les Français, vient tout juste d'être diffusé sur la toile.
L'histoire : Persécuté par d'autres enfants, Oskar, un garçon solitaire de douze ans, fait la connaissance de sa nouvelle voisine, une fille mystérieuse dont l'arrivée coïncide avec une vague de meurtres sauvages. Alors qu'il réalise qu'elle est un vampire, son amitié pour elle prend le dessus sur sa peur...

Il est intéressant de comparer cette bande annonce américaine à la bande annonce suédoise. Cette version calibrée pour attirer un public d'Outre Atlantique s'avère davantage axée sur la dimension horrifique tout en étant débarrassé des images les plus choquantes... Espérons qu'il n'en sera pas de même pour le film ! Après avoir fait le tour du monde par le biais des festivals, le film sortira en Suède le 24 octobre.
En France, il sortira sous le titre Morse en février 2009.

Le trailer américain :


Le trailer suédois :