Retour Vers le Futur 2 censuré sur Netflix mais pas sur Amazon ? Explications

Le 17/10/2019 à 19:08

Retour Vers le Futur 2 a-t-il été légèrement modifié sur Netflix ? C'est ce que plusieurs internautes avancent sur twitter.

 

 

Ces inconditionnels de la trilogie de Robert Zemeckis s'insurgent contre la disparition d'un plan montrant la couverture du magazine de charme Oh là là en français caché sous celle du fameux Almanach des Sports.

 

 

Selon d'autres internautes, cette "censure" ne daterait pas de l'arrivée sur Netflix de Retour Vers le Futur 2 mais serait déjà présente dans une version mise sur youtube du film il y a 3 ans.

 

La raison pourrait être une histoire droits. Si la revue Oh là là n'a jamais existé, son contenu est celui d’un véritable magazine, le numéro 29 de Paris Sex Appeal datant de décembre 1935 dont le tarif était lui aussi de 4 francs 50 cts (0.85 euros). Quant à la couverture, sa pin-up provient d'un numéro du magazine américain SWANK paru en juillet 1955 .

 

 

Or selon un internaute, Swank Us existe toujours et aurait tendance à poursuivre en justice pour des questions de vieux copyrights impayés. Cette disparition de Oh Là Là pourrait s'expliquer comme un acte préventif de la part de Netflix.

 

 

Par contre, cette séquence serait bien présente dans la version du film proposée par Amazon.

 

[TWEET id="1184783059595485185" author="Julien Dutel"]

 

[TWEET id="1184800561012588544" author="Robin"]
 

[TWEET id="1184823970530545664" author="David Ch"]