Dans la rubrique : "le saviez-vous ?", découvrez ci-dessous The Hobbit : la version russe ! Et oui, avant d'être tranposé à l'écran par Peter Jackson (Le Seigneur des Aneaux, King Kong), le roman de JRR Tolkien avait déjà eu droit à une adaptation ... pour la télévision russe ! Tournée en 1984, cette version des aventures de Bilbo le Hobbit - intitulée Xo66NT - est visible ci-dessous dans son intégralité. Bon, on l'avoue, on a pas tout regardé. Juste des bouts, comme ça, en avance rapide. Mais on a beaucoup aimé l'écharpe de Bilbo, la coupe de cheveux de Gandalf, le costume de Gollum, les danseurs façon French Star Wars et le dragon Smaug ultra-réaliste.

Et ce n'est pas tout ! Car dix ans après ce téléfilm, un studio d'animation russe a souhaité réaliser une version animée de Bilbo. Plus fort que LOTR version Ralph Bakshi, découvrez ci-dessous "The Treasure Under The Mountain", le dessin animé russe inspiré de Bilbo.  Bon, plus sérieusement, on rappelle que la bande annonce de The Hobbit, version Peter Jackson cette fois, a été diffusée hier. La première partie de cette préquelle au Seigneur des Anneaux est prévue pour le 12 décembre prochain.