Plus de deux ans après sa projection aux festivals de Cannes et de Bologne, la version longue, dite "restaurée", d'Il était une fois en Amérique de Sergio Leone refait aujourd'hui la Une de l'actualité. En effet, le site Blu-Ray.com nous apprend aujourd'hui que Warner Video a fixé au 30 septembre la sortie du tant attendu Blu-Ray américain qui proposera une version inédite de ce chef d'oeuvre intemporel, sorti en 1984. Inédite, oui, car ce Blu-Ray devrait proposer pour la première fois le montage de 269 minutes du film (4h29 donc), disposant de 40 minutes de plus que la version "normale" (celle actuellement disponible en Blu-Ray) et de 20 minutes de plus que la version projetée à Cannes en 2012 et disponible en Blu-Ray italien depuis novembre 2012.

UPDATE : finalement, le communiqué de la Warner était inexact. La version proposée sur ce Blu-Ray sera bien celle de Cannes, d'une durée de 251 minutes. 



Contrairement à cette édition transalpine, le Blu-Ray américain proposera une piste VF (Dolby Digital 5.1) et des sous-titres français pour accompagner la piste anglaise proposée en DTS-HD Master Audio 5.1. Si rien n'est encore officiel pour le moment, on espère que ce Blu-Ray américain disposera d'une image entièrement remasterisée, où les nouvelles scènes se fondent parfaitement parmi les anciennes (ce qui n'était pas le cas dans la version projetée à Cannes et présente sur le BR italien). Si l'on s'en réfère au site Forgotten Silver, c'est justement pour corriger ce soucis d'image (et également de son) que l'éditeur a mis autant de temps avant de sortir cette version restaurée. Croisons les doigt pour ce que soit bien le cas !