Avis aux amateurs de Christian Clavier : l'acteur fait son grand retour le 9 novembre prochain et pas seulement devant la caméra. Ce dernier nous offre en effet sa première réalisation avec On ne choisit pas sa famille, une comédie loufoque à l'instar de ses rôles les plus connus. Dans ce film qui reforme pour notre plus grand bonheur le trio Christian Clavier, Jean Reno et Muriel Robin qu'on avait pas vu depuis Les Visiteurs 2, il interprète César Borgnoli, un concessionnaire de voitures italiennes au bord de la ruine. Sa sœur Alex (Helena Noguerra), qui vit en couple avec sa compagne Kim, lui propose alors de sauver le garage familial s'il accepte de se faire passer pour le mari de Kim afin d’aller adopter légalement en Thaïlande la petite Maï, une fillette de 5 ans que le couple désire accueillir plus que tout au monde. César s’imagine partir pour un week-end joignant l’utile à l’agréable mais entre lui et Kim, sa "nouvelle femme", le courant ne passe pas vraiment. On peut d'ailleurs rapidement s'en rendre compte dans les trois extraits suivant :

Dans ce film grand public, Christian Clavier, également scénariste à ses heures, a pris le pari inédit et surtout risqué de traiter avec le rire  le sujet de l'homoparentalité qui fait débat en France.  Mais avec cette comédie tournée entre la Thaïlande et la France, il nous offre avant-tout un film dans la lignée de ceux qui ont fait son grand succès. C'est d'ailleurs la sixième fois que Jean Reno et lui se donnent la réplique après L' Opération Corned beef en 1991, la trilogie des Visiteurs (1993, 1997, 2000) de Jean-Marie Poiré, ainsi que L'enquête Corse d'Alain Berbérian en 2004. C'est donc avec plaisir que le célèbre acteur a accepté de tourner sous les ordres de Christian Clavier, comme on peut le voir dans les making-of ci-dessous.