FilmsActu.com
Film culte de toute une génération qui avait connu un immense succès dans le monde entier lors de sa sortie en 1975, Cousin, cousine, réalisé par Jean-Charles Tacchella, avait même connu les honneurs d'être trois fois nommés aux Oscars. L'éditeur Gaumont Video livre une fois de plus une remarquable édition HD, le film étant accompagné une fois de plus d'un documentaire rétrospectif passionnant. Cousin, cousine est disponible en Blu-ray et DVD le 15 avril 2011.
Chose surprenante, Cousin, cousine est proposé dans nouveau master entièrement restauré au format 1.37 que l’éditeur annonce comme respecté. Visiblement, il semble que le film de Jean-Charles Tacchella ait été exploité dans les salles dans ce format singulier pour l’année de sa sortie en 1975. L'image en met souvent plein les yeux avec un véritable lifting accordé aux contrastes ainsi qu’au piqué souvent tranchant, notamment sur les séquences extérieures diurnes. La colorimétrie est riche, lumineuse, pimpante, tandis que le relief y est grandement appréciable et les arrière-plans particulièrement stables (merci à l’encodage AVC). Il n’y a absolument aucune scorie à déplorer, points divers et autres griffures ayant purement et simplement été éradiqués. L’apport HD est en revanche moins flagrant sur les séquences sombres ou en intérieur, où la définition chancelle sensiblement avec l’apparition d’un grain cinéma plus marqué ainsi que quelques flous occasionnels. Il n’empêche que la copie livrée par Gaumont permet au spectateur de redécouvrir Cousin, cousine dans de merveilleuses conditions techniques.
Il y a peu de choses à dire concernant cette piste unique DTS HD Master Audio 1.0 qui offre un rendu des dialogues clairs même si certains passages visiblement repris en postsynchronisation prennent parfois le pas sur les voix enregistrées en son direct. Ces quelques fluctuations au cours d’une même séquence ne gênent cependant jamais le visionnage et aucun souffle sporadique n’est à mentionner. Une bonne place est laissée à la musique entraînante de Gérard Anfosso qui bénéficie d’une excellente dynamique.
Cousin, cousine ou l’hypocrisie des familles (33min12)
Ce documentaire rétrospectif donne la parole au metteur en scène Jean-Charles Tacchella, la scénariste Danièle Thompson, l’ingénieur du son Pierre Lenoir et les comédiennes Marie-Christine Barrault et Marie-France Pisier. C’est désormais devenu incontournable chez l’éditeur, ces témoignages passionnants retracent la genèse, l’élaboration du casting et les thèmes et la sortie du film qui a connu un succès mondial (un an et demi à l’affiche aux Etats-Unis), trois nominations aux Oscars du cinéma 1976 (Oscar de la meilleure actrice pour Marie-Christine Barrault, Oscar du meilleur film en langue étrangère et Oscar du meilleur scénario original), une nomination aux Golden Globes pour le meilleur film étranger, un remake non évoqué ici (réalisé en 1989 par Joel Schumacher sous le titre de Cousins avec Ted Danson et Isabella Rossellini) et fut récompensé par le César de la meilleure actrice dans un second rôle pour Marie-France Pisier aux César de 1976 ainsi que par le Prix Louis Delluc en 1975.
L’interactivité se clôt sur la bande-annonce (1min38).
