FilmsActu.com
La palette chromatique est étendue avec une dominante de teintes froides. Si les couleurs ne diffusent pas, en revanche les traits manquent de netteté et donnent à l'ensemble de l'image un effet de flou. L'encodage n'est pas optimal et engendre quelques effets disgracieux sur certains aplats. Le contraste reste dans son ensemble bien traité même si il aurait pu être légèrement plus poussé lors des nombreuses scènes nocturnes.
Le menu est des plus simples et ne présente que peu d'options. Tout Lire permet une lecture en continu de tous les épisodes avec leurs génériques et les previews des épisodes suivants. Episodes permet de sélectionner un épisode sans avoir le choix de son point d'entrée. Audio permet de choisir la version française ou bien la version originale sous-titrée. Bandes-Annonces permet de retrouver les traditionnelles bandes-annonces de l'éditeur, à savoir : Coyote Rightime Show, xxxHoLiC la série, Elfen Lied, Le Chant des rêves, Mezzo, Death Note, Brave Story et Le Chevalier d'Eon. La dernière option est Crédits, qui permet d'accéder à la liste des personnes ayant travaillé sur cette version française.
