Ça fait plus de dix ans que ça dure, avec l'annonce en 1998 de la participation de Jet Li à l'adaptation cinéma de la série Le Frelon Vert. Aujourd'hui, le casting a bien évolué, et le nom du réalisateur a changé lui aussi un certain nombre de fois. L'année dernière, il était encore question que Stephen Chow dirige The Green Hornet et en interprète le second rôle. Mais il se désistait en décembre 2008, tandis que seul subsistait le nom de Seth Rogen dans le premier rôle. Michel Gondry est désormais le réalisateur attitré (pour combien de temps ?) du projet maudit.

La dernière nouvelle, c'est la participation éventuelle de Cameron Diaz dans le premier rôle féminin, offre qu'elle étudie depuis peu et pour laquelle elle vient de débuter des négociations. Rien n'est conclu mais la piste semble sérieuse. Il est temps de s'en préoccuper puisque The Green Hornet est prévu pour atterrir sur les écrans américains le 9 juillet 2010.