L'événement n'est pas anodin : la Corée du Sud et le Japon mettent à profit leurs talents respectifs dans le cadre d'une co-production ambitieuse supervisée par le réalisateur Kim Young-Nam (Don't Look Back). Les emblèmes de cette étroite collaboration - dont on espère qu'elle fera des émules - ne sont autres que les deux stars annoncées à l'affiche du projet : le Coréen Ha Jung-Woo, qui accédait à la reconnaissance cette année grâce à sa prestation marquante dans The Chaser, et le Japonais Satoshi Tsumabuki, jeune comédien à la filmographie impressionnante dont la notoriété n'a cessé de grandir depuis ses débuts remarqués dans Waterboys en 2001.

Le film s'intitule Boat (titre encore provisoire) et met en scène Ha et Tsumabuki dans la peau de deux jeunes passeurs, l'un coréen et l'autre japonais, qui s'allient pour kidnapper une jeune femme coréenne. Si le nom de l'actrice n'a pas encore été révélé, on sait que la scénariste Aya Watanabe est chargée de l'écriture, sur la foi de réussites telles que Josee, the Tiger and the Fish (avec Satoshi Tsumabuki) et surtout La Maison de Himiko (avec Joe Odagiri et Kou Shibasaki), deux films de Isshin Inudô.

Boat est co-produit par Kraze Pictures (Corée du Sud) et IMJ Entertainment (Japon), chaque société fournissant la moitié des 2 millions de dollars de budget. Le tournage, qui débutera le 28 juin prochain, se déroulera entièrement au Japon pour une sortie prévue dans la première moitié de 2009. On sait d'ores et déjà que Ha Jung-Woo s'exprimera en coréen dans le film.