Le roman de Yasutaka Tsutsui, Toki o kakeru shôjo, a déjà fait l'objet d'un certain nombre d'adaptations au cinéma et à la télévision. La première est un long métrage réalisé en 1983 par Nobuhiko Obayashi avec Tomoyo Harada dans le rôle principal ; la seconde est un court drama diffusé en 1994 ; la troisième un autre long métrage réalisé en 1997 par Haruki Kadokawa, avec Nana Nakamoto dans la peau de la voyageuse dans le temps. Enfin, la dernière en date est évidemment le très beau film d'animation de Mamoru Hosoda, La Traversée du Temps, sorti dans nos salles au début de l'été 2007. Mais le roman continue de fasciner et on n'est guère étonné d'apprendre qu'un nouveau film, live celui-ci, est en train d'être mis en place. Il marquera les débuts au cinéma du réalisateur Masaaki Taniguchi et, surtout, aura pour actrice principale Riisa Naka, qui était justement la voix de l'héroïne du film de Hosoda.

Dans le nouveau Toki wo Kakeru Shôjo, Riisa Naka interprète cette fois Akari, la fille de Kazuko Yoshiyama (appelée Makoto dans le film d'animation) qui est le personnage principal du livre de Tsutsui. Alors qu'elle s'apprête à entrer à l'université, sa mère est victime d'un accident de voiture qui la plonge dans un coma profond. Akari retourne dans le temps dans les années 70 à la recherche du premier amour de Kazuko.

Sortie Japon : mars 2010