S'il est un auteur de manga spécialiste des visions d'horreur épouvantables, sophistiquées dans leur caractère répugnant et renvoyant à des angoisses quotidiennes, c'est bien Junji Ito, l'auteur d'oeuvres glaçantes telles que Uzumaki, Tomie ou encore Gyo. Une spécificité qui rend ses mangas particulièrement difficiles à adapter, comme en témoignait le sympathique mais néanmoins trop tiède Uzumaki de Higuchinsky, film qui n'explorait que partiellement le concept tordu de la bande dessinée - des personnes obsédées par les spirales, au point de se transformer chacun à leur manière en spirales. Un film tout de même doté d'une certaine poésie visuelle et d'un humour suffisamment décalé pour faire avaler le morceau.



Uzumaki ne constitue pas la seule incursion de Higuchinsky dans l'univers malsain de Junji Ito. En effet, la même année (en 2000), le réalisateur adaptait aussi Long Dream (en japonais Nagai Yume) pour la télévision japonaise. Long Dream plante son décor dans un asile psychiatrique et s'intéresse à un patient qui se plaint que ses rêves deviennent de plus en plus longs. Au début, ces derniers ne couvrent que la période de plusieurs jours, mais bientôt, ils s'étalent sur des mois, des années voire des décennies. Son médecin ne le prend d'abord pas au sérieux mais lorsque son patient manifeste des signes de mutation physique, il décide de s'intéresser de plus près à ce cas étrange.
Au casting de ce film à petit budget, on retrouve notamment l'acteur Shuji Kashiwabara (The World Sinks Except Japan) ainsi que les actrices Eriko Hatsune (vue dans Uzumaki) et Tsugumi (Gare Ueno 54 dans Noriko's Dinner Table).

Spécialisé dans les films d'horreur japonais et autres films étranges, le distributeur américain Tidepoint Pictures s'apprête à sortir pour les Etats-Unis une édition DVD de Long Dream en japonais sous-titrée anglais. Le DVD contiendra en outre des interviews du réalisateur Higuchinsky, de l'auteur et dessinateur Junji Ito et de l'acteur Shuji Kashiwabara.