FilmsActu.com
Capable du meilleur (
Image :
5/20
La déception est de mise. En effet, le master ne semble pas avoir subi une restauration digne de ce nom et bien que le film ne date que de 1998, la copie laisse à désirer. Si la clarté et les contrastes demeurent corrects, un grain important témoigne d’une définition médiocre, les visages des comédiens tirent sur le rosé et les arrière-plans manquent cruellement de stabilité. Si le relief est appréciable et la colorimétrie pimpante, le piqué semble malheureusement émoussé et ne l’emporte que de peu sur un DVD, techniquement parlant. Finalement, ce sont les séquences peu éclairées qui semblent tirer leur épingle du jeu même si cette fois encore l’apport HD demeure limité. Dommage pour la superbe photo du chef opérateur Emmanuel Lubezki à qui l’on doit les images de Tree of Life, Les fils de l'homme et Le nouveau monde et qui méritait un tout autre traitement sur un support HD.
Son :
9/20
Si l’image laisse sur notre faim, il en est autrement de l’acoustique. Seule la version originale bénéficie d’une DTS HD master Audio 5.1, dynamique, fluide, parfois enivrante grâce à la belle composition de Thomas Newman (Les Evadés, Les noces rebelles). Certes les latérales ne sont pas aussi efficaces que pour un film récent, mais les enceintes arrière parviennent à spatialiser délicatement le thème musical tout en distillant quelques effets percutants tels que les premières manifestations de la mort ainsi que la séquence de la fête d’anniversaire.
En revanche, les (trop) nombreuses scènes de dialogue demeurent évidemment axées sur les frontales où les voix des comédiens demeurent énergiques. Les autres langues disponibles tirent habilement partie de leurs DTS 5.1, particulièrement efficaces pour les pistes française, italienne, allemande et espagnole, avec une retentissante délivrance des voix sur la centrale ainsi qu’une balance frontale qui n’a presque rien à envier à celle exsudée par la DTS HD Mastar Audio anglaise. Le tout est amplifié par un caisson de basses aux effets sporadiques mais frappants.
En revanche, les (trop) nombreuses scènes de dialogue demeurent évidemment axées sur les frontales où les voix des comédiens demeurent énergiques. Les autres langues disponibles tirent habilement partie de leurs DTS 5.1, particulièrement efficaces pour les pistes française, italienne, allemande et espagnole, avec une retentissante délivrance des voix sur la centrale ainsi qu’une balance frontale qui n’a presque rien à envier à celle exsudée par la DTS HD Mastar Audio anglaise. Le tout est amplifié par un caisson de basses aux effets sporadiques mais frappants.
Bonus :
0/20
L'éditeur ne propose même pas une bande-annonce pour ce Blu Ray...
