Malgré une campagne marketing originale, des critiques plutôt positives et la promesse d'un spectacle gore, sex and fun, Piranha 3D boit les tasses. Avec tout juste 10 millions de dollars amassés, le premier week-end américain n'était déjà pas glorieux : le film n'arrivait qu'en sixième place du box-office derrière les trois mastodontes Expendables : unité spéciale, Mords Moi Sans Hésitation et Very Bad Cops mais aussi Eat Pray Love, le premier film du créateur des séries Nip/Tuck et Glee, et une comédie sortie de nulle part, Lottery Ticket. La semaine suivante, c'est le naufrage : le film chute à la dixième place loin derrière Le Dernier Exorcisme, grand vainqueur du week-end avec plus de 21 millions de dollars.

Même en fin de carrière, il devient de moins en moins probable que Piranha 3D parvienne à rembourser ses frais de production (24 millions de dollars) et de marketing sur le seul territoire américain. Aux chiffres à l'international et aux ventes vidéo de décider de la forme que prendra Piranha 2. Car au jour où nous publions, il est fort probable que cette suite atterrisse directement dans les bacs.

Pendant ce temps, James Cameron, réalisateur d'un certain Piranhas 2, déverse sa bile sur le film d'Alexandre Aja.