La 2nde cérémonie des Asian Film Awards vient tout juste d'avoir lieu. Alors que l'on s'attendait à une pluie de récompenses pour Ang Lee (Lust, Caution), c'est surtout le cinéaste coréen Lee Chang-Dong qui sort grand vainqueur de cette session. Secret Sunshine remporte en effet les prix du meilleur film, du meilleur réalisateur et de la meilleure actrice. Autant dire que Jeon Do-Yeon, qui avait déjà reçu le prix d'interprétation féminine à Cannes l'année dernière, est en phase de devenir la comédienne la plus prisée en Asie.

On s'étonne quand même d'une chose : l'absence totale de reconnaissance à travers ces Awards du cinéma japonais, qui s'impose actuellement comme le plus passionnant et le plus surprenant d'Asie et qui se voit joyeusement ignoré dans ce palmarès...

 

Site officiel en anglais

Le palmarès complet :

 

 

Meilleur Film

SECRET SUNSHINE / Corée du Sud

Autres nominés

BUDDHA COLLAPSED OUT OF SHAME -- Iran

I JUST DIDN'T DO IT / Japon

LUST, CAUTION / Taiwan, Chine, USA
THE SUN ALSO RISES / Chine, Hong Kong

THE WARLORDS / Chine, Hong Kong

 

 

 

 

 

Meilleur Réalisateur

LEE Chang-Dong - SECRET SUNSHINE / Corée du Sud

Autres nominés

Peter CHAN - THE WARLORDS / Chine, Hong Kong

JIANG Wen -- THE SUN ALSO RISES / Chine, Hong Kong

Ang LEE - LUST, CAUTION / Taiwan, Chine, USA

Masayuki SUO -- I JUST DIDN'T DO IT / Japon

ZHANG Lu - DESERT DREAM / Corée du Sud, France

 

 

 

Meilleure Actrice dans un Premier Rôle

JEON Do-Yeon - SECRET SUNSHINE / Corée du Sud

Autres nominés

Joan CHEN - THE HOME SONG STORIES / Singapour, Australie

Kirin KIKI - TOKYO TOWER : MOM AND ME, AND SOMETIMES DAD / Japon

KIM Yun-Jin - SEVEN DAYS / Corée du Sud

Deepika PADUKONE - OM SHANTI OM / Inde

TANG Wei - LUST, CAUTION / Taiwan, Chine, USA

 

 

 

 

 

Meilleur Acteur dans un Premier Rôle

Tony LEUNG - LUST, CAUTION / Taiwan, Chine, USA

Autres nominés

Jack KAO - GOD MAN DOG / Taiwan

Ryo KASE -- I JUST DIDN'T DO IT / Japon

Jet LI - THE WARLORDS / Chine, Hong Kong

Joe ODAGIRI -- TOKYO TOWER : MOM AND ME, AND SOMETIMES DAD / Japon

SONG Kang-Ho -- SECRET SUNSHINE / Corée du Sud

 

Meilleure Actrice dans un Second Rôle

Joan CHEN -- THE SUN ALSO RISES / Chine, Hong Kong

Autres nominés

KONG Hyo-Jin -- HAPPINESS / Corée du Sud

KIM Hye-Soo - SKELETONS IN THE CLOSET / Corée du Sud

Apinya SAKUJAROENSUK -- PLOY / Thaïlande

Hiroko YAKUSHIMARU - ALWAYS : SUNSET ON THIRD STREET 2 / Japon

 

 

Meilleur Acteur dans un Second Rôle

SUN Hong-Lei -- MONGOL / Mongolie, Kazakhstan, Allemagne, Russie

Autres nominés

CHUN Ho-jin -- SKELETONS IN THE CLOSET / Corée du Sud

Kaoru KOBAYASHI -- TOKYO TOWER : MOM AND ME, AND SOMETIMES DAD / Japon

Mario MAURER - LOVE OF SIAM / Thaïlande

Shin'ichi TSUTSUMI -- ALWAYS : SUNSET ON THIRD STREET 2 / Japon

 

 

Meilleur Scénariste

AU Kin-Yee, WAI Ka-Fai -- Mad Detective / Hong Kong

Autres nominés

IM Sang-Soo - LE VIEUX JARDIN / Corée du Sud

PENG Tao - LITTLE MOTH / Chine

James SCHAMUS, WANG Hui-Ling - LUST, CAUTION / Taiwan, Chine, USA

Masayuki SUO - I JUST DIDN'T DO IT / Japon

 

 

 

Meilleure Direction de la Photographie

LIAO Pen-Jung - HELP ME EROS / Taiwan

Autres nominés

Hooman BEHMANESH - THOSE THREE / Iran

Chankit CHAMNIVIKAIPONG -- PLOY / Thailand

Shanker RAMAN -- FROZEN / India

Arthur WONG - THE WARLORDS / Chine, Hong Kong

 

 

Meilleure Production Designer

CAO Jiuping, ZHANG Jian-Qun -- THE SUN ALSO RISES / Chine, Hong Kong

Autres nominés

KIM Yu-Jeong, LEE Min-Bok -- EPITAPH / Corée du Sud

Namiko IWAKI - SAKURAN / Japon

Pisut PARIWATTANAKIT, Thanakorn PONGSUWAN -- OPAPATIKA / Thaïlande

TSAI Ming-Liang - HELP ME EROS / Taiwan

 

 

Meilleure Compositeur

Vishal DADLANI, Shekhar RAVJIANI, Pyarelal Ramprasad SHARMA - OM SHANTI OM / India

Autres nominés

The August band, Flure, Witwisit HIRUNWONGKUL, Chukiate SAKVEERAKUL et Passakorn WIROONSUP - LOVE OF SIAM / Thaïlande

Alexandre DESPLAT - LUST, CAUTION / Taiwan, Chine, USA

XIAO He - MID-AFTERNOON BARKS / Chine

Ringo SHIINA -- SAKURAN / Japon

 

 

Meilleur Monteur

David RICHARDSON -- FILATURES / Hong Kong

Autres nominés

Charliebebs GOHETIA -- SLINGSHOT / Philippines

Shogo HIRASAWA - MAIKO HAAAN!!! / Japan

LEE Eun-Soo - LE VIEUX JARDIN / Corée du Sud

Wenders LI - THE WARLORDS / Chine, Hong Kong

 

 

Meilleurs Effets Spéciaux

Ng Yen-Fai - THE WARLORDS / Chine, Hong Kong

Autres nominés

Hyung Rae-Shim -- D-WAR / Corée du Sud

Thomas DUVAL -- THE SUN ALSO RISES / Chine, Hong Kong

Hiroyuki SESHITA -- DAINIPPONJIN / Japon

Takashi YAMAZAKI - ALWAYS : SUNSET ON THIRD STREET 2 / Japon

 

Lifetime Achievement Award

Yôji Yamada

 

The Edward Yang New Talent Award

Yuya Ishii